Bí kíp Hướng dẫn Soạn an dương vương mị châu và trọng thủy Chi Tiết
Bann đang tìm kiếm từ khóa Soạn an dương vương mị châu và trọng thủy 2022-08-20 07:31:21 san sẻ Mẹo về trong nội dung bài viết một cách 2022.
Soạn bài Truyện An Dương Vương và Mị Châu – Trọng ThủyQuảng cáo
– Đoạn 1 : Từ đầu đến “ bèn xin hoà ” : An Dương Vương được thần giúp xây thành, chế nỏ để bảo vệ vương quốc .- Đoạn 2 : Tiếp đó đến “ Dẫn vua xuống biển ” : Cảnh mất nước nhà tan .- Đoạn 3 : Đoạn còn sót lại : Thái độ, tình cảm của nhân dân so với An Dương Vương, Mị Châu và Trọng Thủy . Vua An Dương Vương xây thành nhưng nhiều lần bị đổ, nhờ có thần Kim Quy mà dựng được Loa thành. Thần ở lại giúp vua ba năm, trước lúc ra về còn Tặng cho vua chiếc vuốt làm lẫy nỏ. Nhờ có nỏ thần, An Dương Vương vượt mặt quân Triệu Đà xâm lược. Nhưng tiếp sau đó, Đà cầu hôn. Vua vô tình gả Mị Châu cho con trai Đà là Trọng Thủy, lại để Thủy ở rể. Trọng Thủy dỗ Mị Châu cho xem nỏ thần, rồi lén đổi trộm lẫy nỏ đem về cho cha. Có được lẫy thần, Triệu Đà đem quân đánh Âu Lạc. Vua chủ quan ngồi đánh cờ, khi quân địch tiến sát thành, lấy nỏ ra bắn, thì mới có thể biết lẫy nỏ đã mất, đành đưa mị Châu bỏ chạy. Mị Châu giữ lời hẹn, bứt lông ngỗng làm dấu cho Trọng Thủy đuổi theo. Vua đến đường cùng, gọi thần Kim Quy lên giúp. Thần kết tội Mị Châu, vua rút gươm giết con rồi theo thần đi xuống biển. Trọng Thủy đuổi tới bờ biển, ân hận mang xác vợ về chôn ở Loa Thành, ngày đêm thương tiếc, nhớ mong đến nỗi lao đầu xuống giếng mà chết. Máu của Mị Châu chảy xuống biển thành ngọc trai, người đời sau mò được ngọc trai, đem rửa với nước giếng ở Loa Thành thì ngọc lại càng thêm sáng trong . Quảng cáo Câu 1 (trang 42 sgk Ngữ văn 10 Tập 1): Các rõ ràng tương quan đến nhân vật An Dương Vương :+ An Dương Vương xây thành nhiều lần nhưng đều bị lở .+ Vua được thần Kim Quy giúp xây thành và cho vuốt để làm lẫy chế nỏ thần .+ Nhờ nỏ thần, vua đánh thắng Triệu Đà lần thứ nhất .+ Vua chủ quan khi Triệu Đà đem quân đánh lần thứ hai+ Vua mang con bỏ chạy, nhờ thần Kim Quy cứu và chém chết Mị Châu .a ) – Do sớm có ý thức giữ gìn vương quốc, lo xây thành để chống giặc ngoại xâm mà An Dương Vương được thần linh giúp sức .- Kể về yếu tố giúp sức thần kì đó, dân gian muốn thể hiện quan điểm nhận về nhà vua : biết ơn, ca tụng công lao xây thành, chế nỏ để chống giặc giữ nước . Quảng cáo b ) Sự mất thận trọng của nhà vua được biểu lộ qua những rõ ràng :- Vua đồng ý chấp thuận đồng ý lời cầu hôn, gả con gái Mị Châu cho con trai Đà là Trọng Thủy, lại cho Thủy ở rể. ⇒ Vua mơ hồ trước thủ đoạn muốn lấn chiếm Âu Lạc một lần nữa của quân địch .- Khi Triệu Đà đem quân đánh lần thứ hai, vua không kiểm tra lại vũ khí để đến khi quân giặc kéo sát thành, phải mang Mị Châu bỏ chạy. ⇒ Vua chủ quan khinh địch, không tồn tại cái nhìn sáng suốt với tình thế .c ) Qua những rõ ràng rõ ràng ý tưởng sáng tạo sáng tạo, nhân dân muốn biểu lộ thái độ, tình cảm :+ Chi tiết vua nghe theo lời phán quyết của thần Kim Quy, rút gươm chém Mị Châu : gửi gắm lòng kính trọng so với vị vua anh hùng, dám quyết tử tình cảm cha con thiêng liêng để giữ tròn bổn phận với vương quốc . + Các rõ ràng rõ ràng tương quan đến Mị Châu :Phê phán thái độ mất thận trọng, quá xem trọng tình cảm thành viên của Mị Châu .Giải thích nguyên do, xoa dịu nỗi đau mất nước một cách nhẹ nhàng . Câu 2 (trang 43 sgk Ngữ văn 10 Tập 1): Cách lí giải 1 : Mị Châu làm vậy chỉ là thuận theo tình cảm vợ chồng mà bỏ quên trách nhiệm và trách nhiệm với vương quốc. ⇒ Việc làm của Mị Châu là vì quá trọng tình cảm thành viên mà thiếu sự Để ý đến .Cách lí giải 2 : Mị Châu tuân theo ý chồng là lẽ tự nhiên, phải chăng ⇒ Cách lí giải này trọn vẹn trọn vẹn có thể được xuất phát từ luân lí của quyết sách phong kiến, là lúc người phụ nữ đã xuất giá thì phải nhất nhất nghe theo lời chồng .Tuy nhiên, cả hai những lí giải trên đều chưa phải chăng và không được quan tâm đến tổng lực : Mị Châu là một nạn nhân của thủ đoạn chính trị. Đối với chồng, nàng chỉ là người vợ trọng tình và cả tin ; nhưng so với vương quốc, nàng mang trọng tội không hề tha thứ được .Câu nói sau cuối của Mị Châu đã chứng tỏ và xác lập tấm lòng không mang mưu đồ hại cha bán nước, mà chỉ là bị kẻ tà đạo tận dụng đã chỉ rõ thực ra đáng thương nhiều hơn thế nữa đáng trách của Mị Châu . Câu 3 (trang 43 sgk Ngữ văn 10 Tập 1): Chi tiết hư cấu sau cái chết của Mị Châu mang những ý nghĩa :+ Mị Châu bị kết tội, bị chính cha của tớ trừng trị là một dứt khoát. ⇒ hành vi này xuất phát từ ý thức yêu nước, thù ghét kẻ bán nước của dân tộc bản địa địa phương ta .+ Máu của Mị Châu trở thành ngọc trai, xác trở thành ngọc thạch đã biểu lộ cái nhìn cảm thông, bao dung với nàng của nhân dân . + Cái chết của Mị Châu là lời nhắn nhủ của tác giả dân gian so với việc xử lý và xử lý quan hệ giữa cái riêng với cái chung, giữa tình cảm thành viên với quyền lợi của tất cả vương quốc. Xem thêm: Tỉa và giảm cây có tác dụng? – https://noithathangphat.com Câu 4 (trang 43 sgk Ngữ văn 10 Tập 1): Ý nghĩa của cặp hình ảnh ” ngọc trai – giếng nước ” :+ Ngọc trai : do máu của Mị Châu hóa thành, như lời chứng tỏ tấm lòng trong sáng, không tồn tại mưu đồ hại cha bán nước của Mị Châu .+ Giếng nước : Nơi Trọng Thủy gieo mình xuống tự vẫn vì quá hối hận và thương tiếc Mị Châu .+ Việc lấy ngọc trai đem rửa với nước giếng nó lại càng sáng trong là yếu tố chứng tỏ và xác lập, Trọng Thủy đã tìm kiếm được lời hóa giải trong tình cảm của Mị Châu ở quốc tế bên kia .+ Cặp hình ảnh ” ngọc trai – giếng nước ” là yếu tố thể hiện niềm thương xót cho mối tình của Mị Châu – Trọng Thủy ; đồng thời là kết thúc hoàn mỹ cho một mối tình nhiều đau khổ, nỗi niềm này . Câu 5 (trang 43 sgk Ngữ văn 10 Tập 1): – Cốt lõi lịch sử dân tộc bản địa dân tộc bản địa :+ An Dương Vương xây thành Cổ Loa+ Nước Âu Lạc bị Triệu Đà xâm lược- Sự thần kì hóa cốt lõi lịch sử dân tộc bản địa vẻ vang của dân gian :+ Thần Kim Quy giúp vua xây thành, chế nỏ+ Vua An Dương Vương theo thần Kim Quy xuống biển .+ Chi tiết “ ngọc trai – giếng nước ” .- Việc tạo ra những yếu tố thần kì này còn có hiệu suất cao :+ Tái hiện một câu truyện lịch sử dân tộc bản địa dân tộc bản địa dưới cái nhìn của dân gian khác lạ và mê hoặc hơn+ Lí tưởng hóa vua An Dương Vương. Vua không chết mà chỉ bước sang một quốc tế khác .+ Mị Châu đã được rửa tội “ bán nước ”, chứng tỏ lấy được lòng trong sáng của tớ .+ Khẳng định tình cảm của Trọng Thủy – Mị Châu là chân thành, ở đầu cuối cũng luôn có thể có một chiếc kết vẹn tròn nhất . Câu 1 (trang 43 sgk Ngữ văn 10 Tập 1): Đánh giá về Trọng Thủy ở cả hai quan điểm a ) và b ) đều không được tổng lực và xác đáng .+ Đối với vương quốc Âu Lạc :Trọng Thủy lấy cắp lẫy nỏ thần để giup Triệu Đà xâm lược Âu Lạc thành côngTrọng Thủy là người trực tiếp gây ra cái chết cho hai cha con An Dương Vương .⇒ Về phương diện này, Trọng thủy là người đáng trách, đáng lên án .+ Đối với tình cảm vợ chồng với Mị Châu :Trọng Thủy tiếc thương tình cảm vợ chồng, biết được trận cuộc chiến tranh sắp trình làng, nỗ lực tìm phương pháp để vợ chồng sau này được sum vầy .Trọng Thủy vì quá ân hận, thương tiếc, đau đớn cho Mị Châu mà nhảy xuống giếng tự vẫn .⇒ Về phương diện này, Trọng thủy là người si tình đáng thương . Câu 2 (trang 43 sgk Ngữ văn 10 Tập 1): An Dương Vương đã tự tay giết chết người con gái duy nhất của tớ nhưng lại được dân gian dựng đền và am thờ hai cha con ngay cạnh nhau. Cách xử lí như vậy nói lên truyền thống cuội nguồn lịch sử dân tộc bản địa nhân đạo, bao dung và nhân hậu của nhân dân ta . Câu 3 (trang 43 sgk Ngữ văn 10 Tập 1): Bài thơ “ Tâm sự ” rút trong tập thơ “ Ra trận ” của nhà thơ Tố Hữu : … Tôi kể rất mất thời hạn rồi chuyện Mị Châu, Trái tim lầm lỡ để trên đầu. Nỏ thần vô ý trao tay giặc, Nên nỗi cơ đồ đắm biển sâu … Truyện An Dương Vương và Mị Châu – Trọng Thuỷ là một cách lý giải nguyên do việc mất nước Âu Lạc. Qua đó, nhân dân ta muốn nêu lên bài học kinh nghiệm tay nghề kinh nghiệm tay nghề lịch sử dân tộc bản địa vẻ vang về ý thức thận trọng với quân địch và cách xử lí đúng đắn quan hệ giữa riêng với chung, giữa nhà với nước, giữa thành viên với hội đồng .Hình tượng nhân vật và những rõ ràng hư cấu trong truyện đã cho toàn bộ chúng ta biết quan hệ giữa phần cốt lõi lịch sử dân tộc bản địa vẻ vang với phần tưởng tượng của dân gian . Bài giảng: Truyện An Dương Vương và Mị Châu – Trọng Thủy – Cô Trương Khánh Linh (Giáo viên VietJack) Xem thêm những bài Soạn văn lớp 10 ngắn gọn, hay khác : Đã có app VietJack trên điện thoại cảm ứng thông minh, giải bài tập SGK, SBT Soạn văn, Văn mẫu, Thi trực tuyến, Bài giảng …. không lấy phí. Tải ngay ứng dụng trên Android và iOS .   Nhóm học tập facebook miễn phí cho teen 2k6: fb.com/groups/hoctap2k6/ Theo dõi chúng tôi miễn phí trên social facebook và youtube: Theo dõi chúng tôi không tính tiền trên social facebook và youtube : Nếu thấy hay, hãy động viên và san sẻ nhé! Các phản hồi không phù thích phù hợp với nội quy phản hồi website sẽ bị cấm phản hồi vĩnh viễn. Các loạt bài lớp 10 khác Mời những bạn đón đọc bản Soạn bài Truyện An Dương Vương và Mị Châu – Trọng Thủy rõ ràng, đấy là phiên bản soạn văn 10 hay nhất được những thầy cô TOPLOIGIAI biên soạn với mục tiêu giúp những bạn học viên tìm hiểu tác phẩm một cách kĩ lưỡng nhất, khá đầy đủ nhất. Soạn bài: Truyện An Dương Vương và Mị Châu – Trọng Thủy (rõ ràng)Tìm hiểu chung1. Bố cục: 4 phần – Phần 1 (từ trên đầu đến “lẽ rằng nó cao lắm”): Rùa Vàng giúp vua An Dương Vương xây thành. – Phần 2 (tiếp theo đến “bèn xin hòa”): Rùa Vàng tặng vua vuốt làm nỏ thần và thủ đoạn lấy cắp nỏ của Trọng Thủy. – Phần 3 (tiếp theo đến “đi xuống biển”): Đất nước rơi vào tay Đà. – Phần 4 (còn sót lại): Kết cục của Trọng Thủy và Mị Châu. 2. Tóm tắt – Rùa vàng đã hỗ trợ vua An Dương Vương xây thành kiên cố, vững chãi sau nhiều lần vua xây lên rồi lại đổ. Ba năm Rùa Vàng ở lại giúp vua, ngày từ biệt, Rùa tặng vua một chiếc vuốt để làm nỏ thần đánh giặc ngoại xâm. – Sau lần thất bại dưới nỏ thần khi sang xâm lược việt nam, ít lâu sau Đà sang cầu hôn. Trọng Thủy lấy Mị Châu – con gái An Dương Vương nhưng thủ đoạn lên kế hoạch lấy trộm nỏ thần. – Nỏ thần rơi vào tay quân Đà, nước mất nhà tan, An Dương Vương cùng Mị Châu bỏ trốn. Ngồi sau ngựa, Mị Châu bứt lông ngỗng ở áo ra dấu cho Trọng Thủy. Rùa vàng hiện lên nói với An Dương Vương rằng kẻ ngồi tiếp sau đó là giặc. Vua liền lấy kiếm chém Mị Châu tại chỗ. Mị Châu chết, máu chảy xuống sông trai sò ăn được đều trở thành hạt châu. – Trọng Thủy thương tiếc Mị Châu, sau lúc đi tắm tưởng hình bóng Mị Châu bèn lao đầu xuống giếng mà chết. Hướng dẫn học bàiCâu 1 (trang 42 SGK Ngữ Văn 10 tập 1) Những rõ ràng tương quan đến nhân vật An Dương Vương: – An Dương Vương xây thành nhưng đắp đến đâu lại lở ra đến đó – Vua xây Loa Thành dưới sự giúp sức của Rùa Vàng – Vua làm nỏ thần bằng vuốt của Rùa Vàng tặng trước lúc từ biệt – Nỏ thần giúp vua đánh đuổi được quân Đà xâm lược lần thứ nhất – Lần thứ hai chủ quan, không biết nỏ thần đã mất và giang sơn bị rơi vào tay Đà – An Dương Vương cùng Mị Châu chạy chốn – An Dương Vương lấy kiếm chém Mị Châu – Rùa vàng rẽ nước dẫn vua xuống biển a. An Dương Vương được thần linh giúp sức vì: Việc xây thành là vua muốn bảo vệ giang sơn, lo ngại cho vận mệnh giang sơn, sự bảo vệ an toàn và uy tín của nhân dân chính vì ý nghĩa cao quý đó nên An Dương Vương được thần linh giúp sức, đồng lòng, toàn bộ đều là vì nước vì dân. ⇒ Dân gian muốn thể hiện cách định hình và nhận định với nhà vua: dân chúng tỏ lòng biết ơn thâm thúy với công lao xây dựng, bảo vệ giang sơn, xây thành kiên cố, sản xuất nỏ thẩn đánh giặc, bảo về giang sơn của vua. b. Sự mất cảnh giác của nhà vua được biểu lộ: – Vua đồng ý đề xuất kiến nghị cầu hôn của Đà, đồng ý Trọng Thủy lấy Mị Châu và để Trọng Thủy ở rể – Khi quân Đà xâm lược lần 2, vua chủ quan, đến khi giặc đến sát thành mới nhận ra nỏ thần đã mất thì đã quá muộn. Vua chạy trốn cùng Mị Châu. c. Nhân dân biểu lộ thái độ rằng: – Thể hiện sự biết ơn của nhân dân khi vua xây được thành kiên cố và làm nỏ thần đánh giặc với việc giúp sức của Rùa Vàng – Vua là người chính trực, trọng việc nước, việc dân, không màng tình thân ruột thịt nếu cứ là giặc thì giết – Việc mất nước Âu Lạc một phần là vì sự chủ quan, mất cảnh giác của An Dương Vương và Mị Châu. Câu 2 (trang 43 SGK Ngữ Văn 10 tập 1) – Cách định hình và nhận định 1: Mị Châu là người sống tình cảm, do quá coi trọng tình cảm mà không hề tâm lý đến việc ích nước lợi dân. – Cách định hình và nhận định 2: Mị Châu tuân theo ý chồng bởi theo ý niệm thời xưa người phụ nữ phải chịu tam tòng: tại gia tòng phụ, xuất giá tòng phu, phu tử tòng tử, và một người phụ nữ thời xưa phải có khá đầy đủ công, dung, ngôn, hạnh. ⇒ Như vậy ta thấy, Mị Châu vừa đáng trách, vừa đáng thương bởi Mị Châu chỉ là nạn nhân nhưng lại bị lừa dối sau sống lưng. Thế nhưng đáng trách bởi so với giang sơn nàng lại lại tội đồ không thể tha thứ. Câu 3 (trang 43 SGK Ngữ Văn 10 tập 1) Thái độ: – Người xưa muốn bày tỏ thái độ thương cảm, xót xa so với Mị Châu bởi không phải nàng mưu đồ bán nước hại dân mà chỉ bị người chồng xấu xa tận dụng. Chính vì thế sau khoản thời hạn bị cha chém đầu, người đời để máu nàng hóa thành ngọc trai, xác nàng hóa thành ngọc thạch để cảm thông với nàng. – Bên cạnh đó hành vi chém đầu của vua thể hiện lòng yêu tổ quốc tha thiết. Lời nhắn nhủ: – Người đời muốn nhắn nhủ với toàn bộ chúng ta rằng hãy tâm lý thật kỹ trước lúc quyết định hành động to lớn, nghiêm trọng nào đó nhất là trong quan hệ giữa cái chung và cái riêng, giữa tình cảm mái ấm gia đình và quyền lợi của giang sơn. Câu 4 (trang 43 SGK Ngữ Văn 10 tập 1) Hình ảnh “ngọc trai – giếng nước”: – Hình ảnh “ngọc trai”: máu của Mị Châu hóa thành ngọc trai như một minh chứng cho tấm lòng trong sáng, không tồn tại thủ đoạn hại cha, hại nước, hại dân của nàng. – Hình ảnh “giếng nước”: là nơi Trọng Thủy gieo mình xuống mà chết đó là yếu tố ân hận, hối lỗi của Trọng Thủy cũng như sự trừng phạt chính mình vì làm điều xấu. ⇒ “Ngọc trai càng rửa nước giếng thì ngọc trai càng sáng”. Khẳng định ở toàn thế giới bên kia Trọng Thủy và Mị Châu đã tìm kiếm được lời hóa giải cho mối tình vợ chồng không trọn vẹn. ⇒ Hình ảnh “ngọc trai – giếng nước” là lời xót thương của người đời cho mẩu chuyện tính của Mị Châu và Trọng Thủy và đấy là kết thúc hợp lý cho mối tình ngang trái này. Câu 5 (trang 43 SGK Ngữ Văn 10 tập 1) Cốt lõi lịch sử dân tộc bản địa: – Vua An Dương Vương xây thành Cổ Loa kiến cố, vững chãi. – Quân Triệu Đà sang xâm lược việt nam và nước Âu Lạc rơi vào tay Đà. Những rõ ràng thần kì hóa: – Rùa Vàng giúp vua xây thành, tạo nỏ thần – Vua An Dương Vương được Rùa Vàng rẽ nước đi xuống biển – Máu của Mị Châu trở thành ngọc trai – Chi tiết “ngọc trai – giếng nước” Luyện tậpCâu 1 (trang 43 SGK Ngữ Văn 10 tập 1) Cả hai ý kiến trên đều chưa đúng chuẩn toàn vẹn, mới chỉ nhìn từ một khía cạnh, bởi: – Đối với nước Âu Lạc: Trọng Thủy là rể thế nhưng lại gian dối, bán đứng giang sơn, lấy cắp nỏ thần đem về cho cha mình dẫn đến việc nước Âu Lạc bị rơi vào tay quân địch, nhân dân phải sống trong sự thống trị của quân giặc. ⇒ Chính vì thế, so với Âu Lạc thì Trọng Thủy là người phản bội, bán nước hại dân và đáng lên án. – Đối với Mị Châu: tình yêu mà Trọng Thủy dành riêng cho nàng là thật lòng và vô cùng sâu đậm. Sau khi gây ra tội lớn, để mất Mị Châu, Trọng Thủy vô cùng ân hận, luôn nhớ đến hình bóng của nàng nên đã gieo mình xuống giếng nước mà chết. ⇒ Trong tình yêu, Trọng Thủy là một kẻ bi thương. Câu 2 (trang 43 SGK Ngữ Văn 10 tập 1) – Vua An Dương Vương tự tay chém đầu người con gái duy nhất là Mị Châu đã cho toàn bộ chúng ta biết vua là người chính trực, là một vị vua đứng đầu một giang sơn nên phải để quyền lợi của tổ quốc lên số 1. – Thế nhưng người đời lại xây đền thờ An Dương Vương và am thờ Mị Châu cạnh nhau đã cho toàn bộ chúng ta biết đạo lí của nhân dân ta đó là yếu tố yêu thương, bao dung, độ lượng, lòng nhân ái của nhân dân ta. Câu 3 (trang 43 SGK Ngữ Văn 10 tập 1) Một số bài thơ viết về mối tình Mị Châu – Trọng Thủy: “Lang quân tình trọng, phụ ân thâm Bất bạch kỳ oan, hận đáo câm Trường trảo vô linh quy diệc khứ Minh châu hữu lệ bạng do trầm Hoang bi cổ mộc thiên niên quốc Bích hải thanh thiên nhất phiến tâm Tịch mịch An Dương cung ngoại miếu Đỗ quyên đề đoạn nguyệt âm âm.” (Chu Mạnh Trinh) Hay: “Một đôi kẻ Việt người Tần Nửa phần ân ái, nửa phần oán thương Vuốt rùa chàng đổi máy Lông ngỗng thiếp đưa đường Thề nguyền phu phụ Lòng nhi nữ Việc quân vương Duyên nọ tình kia dở dở dang! Nệm gấm vó câu Trăm năm giọt lệ Ngọc trai nước giếng Nghìn thu khói nhang” (“Mị Châu – Trọng Thủy” – Vân Thê) Hoặc: “Tôi kể rất mất thời hạn rồi chuyện Mị Châu Trái tim lầm chỗ để trên đầu Nỏ thần vô ý trao tay giặc Nên nỗi cơ đồ đắm bể sâu.” (“Tâm sự” – Tố Hữu) ⇒ Sức sống lâu bền của truyện “An Dương Vương và Mị Châu – Trọng Thủy”: người đời muốn nêu lên một bài học kinh nghiệm tay nghề xương máu cho thế hệ tiếp sau đó là phải luôn luôn cảnh giác với quân địch, không được chủ quan trong mọi trường hợp, không riêng gì có có thế còn là một cách đối nhân xử thế giữa việc công và tư, giữa tình cảm thành viên và trách nhiệm với xã hội. Tổng kết Các đọc thêm: |
Review Soạn an dương vương mị châu và trọng thủy ?
Một số hướng dẫn một cách rõ ràng hơn về đoạn Clip Soạn an dương vương mị châu và trọng thủy tiên tiến và phát triển nhất .
ShareLink Tải Soạn an dương vương mị châu và trọng thủy miễn phí
Bạn đang tìm một số trong những Chia Sẻ Link Down Soạn an dương vương mị châu và trọng thủy Free.
#Soạn #dương #vương #mị #châu #và #trọng #thủy